17 juillet 2006

Les frères Scott

________________________________

I don't want to be anything other than what I've been trying to be lately
Je ne veux être rien d'autre de ce que j'essaye d'être ces temps-ci

All I have to do is think about me and I have peace of mind
Tout ce que j'ai à faire c'est de penser à moi et avoir la paix de l'esprit

I'm tired of looking 'round rooms wondering what I gotta do
Je suis fatigué de tourner en rond en me demandant ce que j'ai à faire

Or who I'm supposed to be
Ou qui je suis supposé être

I don't want to be anything other than me
Je ne veux être rien d'autre que moi
________________________________

Texte: Le générique de la série by Gavin Degraw
Traduit par: Simon
Pix: Internet

Aucun commentaire: